Перед чтением духовных книг
Перевода этой молитвы на русский язык в общественном достоянии нет, поэтому приводится церковнославянский текст.
Святителя Иоанна Златоуста:
Го́споди, Иису́се Христе́! Отве́рзи о́чи мои́ серде́чные услы́шати Сло́во Твое́, и разу́мети е́го, и твори́ти Во́лю Твою́, я́ко прише́лец а́з е́смь на земли́, не скры́й от мене́ За́поведей Твои́х, но отве́рзи о́чи мои́, да уразуме́ю чудеса́ от Зако́на Твоего́. Скажи́ ми́ безве́стная и та́йная Прему́дрости Твоея́; на Тя́ упова́ю, Бо́же мо́й, да Ты́ просвети́ши у́м мо́й и се́рдце мое́ Све́том Ра́зума Твоего́, да не то́кмо прочту́ напи́саныя, но и испо́лню о́ное. Соде́лай, да́бы я́ не во гре́х себе́ Святы́х жития́ и словеса́ прочита́л, но во обновле́ние и просвеще́ние, и во спасе́ние, и в насле́дие Жи́зни Ве́чныя. Ибо Ты́, Го́споди, Просвеще́ние лежа́щих во тьме́, и от Тебе́ е́сть вся́кое Дая́ние Бла́го, и вся́к Да́р Соверше́н. Ами́нь.
Церковнославянский текст: Викитека