Orthodox DayРусский

Prayers for various needs

In time of disaster

No public-domain English translation of this prayer exists, so the Church Slavonic text is shown.

Тропарь, глас 4:

Ско́ро предвари́, пре́жде да́же не порабо́тимся враго́м, ху́лящим Тя и претя́щим нам, Христе́ Бо́же наш: погуби́ Кресто́м Твои́м борю́щия нас, да уразуме́ют, ка́ко мо́жет правосла́вных ве́ра, моли́твами Богоро́дицы, Еди́не Человеколю́бче.

Кондак, глас 8:

Возбра́нный Воево́до и Го́споди, а́да Победи́телю! я́ко изба́влься от ве́чныя сме́рти, похва́льная воспису́ю Ти, созда́ние и раб Твой; но я́ко име́яй милосе́рдие неизрече́нное, от вся́ких мя бед свободи́, зову́ща: Иису́се, Сы́не Бо́жий, поми́луй мя.

Church Slavonic text: Wikisource

All prayers