Orthodox DayРусский

Before and after Communion

Of Thy Mystical Supper

English

Of thy Mystical Supper, O Son of God, accept me to-day as a communicant: for I will not speak of thy Mystery to thine enemies, neither, like Judas, will I give thee a kiss; but like the thief will I confess thee: Remember me, O Lord, in thy kingdom.

Church Slavonic

Ве́чери Твоея́ та́йныя днесь, Сы́не Бо́жий, прича́стника мя приими́ ; не бо враго́м Твои́м та́йну пове́м, ни лобза́ния Ти дам, я́ко Иу́да, но я́ко разбо́йник испове́даю Тя: помяни́ мя, Го́споди, во Ца́рствии Твое́м.

Church Slavonic text: Wikisource

English: Isabel Hapgood, Service Book, 1906

The English was read from scans of the 1906 book and has not yet been proofread by a person.

All prayers